Aide MovinRings
Foire aux questions (FAQ)
Q. Puis-je utiliser l'application seule sur l'Apple Watch ?
A. Oui. Elle fonctionne de manière autonome sur l'Apple Watch, vous permettant de configurer et de vérifier les distances cibles, les unités et les couleurs des anneaux.
Q. L'iPhone et l'Apple Watch se synchronisent-ils ?
A. Oui. Les données et les réglages se synchronisent automatiquement. Les modifications apportées sur l'un des appareils sont immédiatement répercutées sur l'autre.
Q. Comment les données « Marche + Course » sont-elles traitées ?
A. La distance « Marche + Course » correspond à la distance totale estimée, automatiquement calculée par l'iPhone et l'Apple Watch au cours de la journée. Elle est gérée séparément des entraînements enregistrés individuellement.
Q. Où les données sont-elles stockées ?
A. Toutes les données sont stockées en toute sécurité sur votre appareil via Apple HealthKit et ne sont jamais transmises à nous ni à des tiers.
Q. Comment changer la langue de l'application ?
A. La langue d'affichage de l'application dépend des réglages de langue de votre iPhone. Vous pouvez la modifier dans :
Réglages → MovinRings → Langue préférée (Le français, l'anglais et d'autres langues sont pris en charge.)
🛠️ Dépannage
Si la langue du widget ne change pas
- Vérifiez les réglages de langue de l'iPhone dans Réglages → Général → Langue et région.
- Vérifiez la langue choisie dans Réglages → MovinRings → Langue préférée.
- Redémarrez l'iPhone et l'Apple Watch si les modifications ne sont pas appliquées.
Si les données ou les réglages ne se synchronisent pas
- Saisissez à nouveau les valeurs et appuyez sur « Enregistrer ».
- Ouvrez MovinRings sur l'iPhone et l'Apple Watch et laissez l'application ouverte au premier plan pendant quelques secondes.
- Assurez-vous que le Bluetooth et le Wi-Fi sont activés et que le mode Avion est désactivé.
- Vérifiez les autorisations HealthKit dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Santé → MovinRings.
Si les anneaux ne se mettent pas à jour
Vérifiez les autorisations HealthKit ci-dessus. Si les autorisations sont désactivées, les anneaux et les graphiques ne se mettront pas à jour.
Configuration requise
- Apple Watch : watchOS 10.6 ou ultérieur
- iPhone : iOS 17.6 ou ultérieur
- iPad : iPadOS 17.6 ou ultérieur
